नयाँ YEAR को लागी पर्खाई - सेक्सन १

हिट्स: 418

HUG NGUYEN MANH¹

  "सांप्रदायिक घरको स्तम्भ अँध्यारो गर्न एक अर्कासँग प्रतिस्पर्धा गर्दै"। यद्यपि यो सत्य होइन कि सबै गाउँहरू डराउँछन् "कमिला र शैतानहरू", तर तिनीहरू मध्ये केही आफ्नो परम्परागत घर मा जस्तै आफ्नो ऐतिहासिक स्थिति वा आफ्नो सांस्कृतिक विशेषताहरु को आधार मा धेरै सक्रिय परम्परा र बानी को एक सांख्यिकता दिन्छ। Ỵng Kỵ (B Ninc Ninh) हरेक बर्ष, संक्रमणको घडीमा वेदी धूपको धुवाँले भरिएको छ, चार बस्ती प्रतिनिधित्व गर्ने चार बुढा मान्छेहरू आपसमा झगडा गर्न साम्प्रदायिक घरको स्तम्भलाई अँगालो हाल्न एक अर्कोसँग प्रतिस्पर्धा गरिरहेका थिए। यो कस्टम को सेना को भर्ती को रूप बाट जीवित छ राजा थिइन कान, उद्देश्य देशलाई स्वतन्त्र गर्न सबै सेना परिचालन गर्ने सेन्ट जिó्ग विरुद्ध लड्दै N आक्रमणकारीहरू.

"हट हटान" को चलन

    मा जीतको सम्झना गर्दै आक्रमणकारीहरू (ù औं राजा हù भ theको शासनकालमा), साम्प्रदायिक घरमा मान्छे फong्ग डोआन्ह गाउँ (Bình Dương, Tam Đảo, Vúnh Phúc) ड्रमहरू र गongs्गहरूले कुटपिट गर्‍यो र सबैलाई गाउँको सडकमा हतार गर्न आग्रह गर्‍यो जुन ठाउँ भनिन्छ "Mô nhà chòi" (झोपडीको हिलो)। यो कस्टम बिहानको अगाडि बढाइन्छ र भनिन्छ "झुपडी सार्दै"। यसका साथै, हामीले चंद्रमा अवलोकन गरिएको अर्को मौलिक प्रथा पनि फेला पारेका छौं नयाँ वर्षको पूर्वसन्ध्या, अर्थात् "तरवारमा क्यारेक्टरहरू राख्ने" को चलन।

कमिला र डेविल्स

    हामीलाई एउटी आइमाई देखाइन्छ जसमा फ्राइ-प्यानको अगाडि र चपस्टिकको एक जोडीको साथ केहि फ्राई गर्दै थियो। अक्षरहरू भित्र नाम स्क्रिप्ट हामीलाई अधिक जान्न दिनुहोस्। को पूर्व संध्यामा टेट नयाँ सालमा कमिलाहरू टाढा भाग्नको लागि मान्छेहरू फ्राई गर्छन्। यो अनुकूलन अब अवस्थित छैन। उत्तरी भियतनामको समतल क्षेत्रको चलन र बानीहरूको स collection्ग्रहमा, हामीले फोक्सोong्गको साथ इशाराहरू भेट्टायौं जुन भटमा दालको दालमा राख्ने कार्य देखाउँदछ, त्यसैले कमिलाहरूलाई भान्सामा रोक लगाउन रोक्नको लागि:

म श्रीमान्तर रोएँ
Khnh Kiến Kình Cang (अप्रत्याशित onomatopoeic पद)
म श्री एन्टलाई रमाउँदछु
Khnh Kiến Kình Cang (अप्रत्याशित onomatopoeic पद)

     वर्षको अन्तिम दिनहरूमा, केही बुढो व्यक्तिहरू घरमा बस्न र पेगोडा वा मन्दिरहरूमा जान हिम्मत गर्दैनन्। नयाँ वर्षको पूर्व सम्म उनीहरू त्यहाँ पर्खछन् (संक्रमणकालीन घण्टा) घर फर्कन। किनभने तिनीहरू विश्वास गर्छन् कि त्यहाँ एक किसिमको शैतान रहेको छ "Vũ Tuần"जसले उनीहरूको यौन सम्बन्धको बाबजुद उनीहरूलाई गला दबाउँदछ। मानिसहरूले वर्षको तीन अन्तिम दिनहरू कल गर्दछन् - तीन मृत्यु दिनहरू।²

अन्तिम छविहरू

    बर्षको अन्तिम दिनमा, H. OGER र उनका चित्रकारले अन्तिम छविहरू रेकर्ड गर्न प्रयास गरे। सडकमा मानिसहरू हतार-हतार हिंड्छन् मानौं तिनीहरू बाँकी मिनेटहरू पछि दौडन्छन्। छाला सहितको खुट्टा खुट्टाको गाउँलेले उसको काँधमा उखु बोक्छ जुन तिनका पुर्खाहरूलाई भेटीको रूपमा छ। एक महिला एक प्यागोडा गर्न आफ्नो प्रस्ताव ल्याउँछिन्। उनी एक सेविका हुन् जसलाई H. OGER ले संकेत गर्यो।

   यो स्वि To कससँग सम्बन्धित छ (Fig.1)? No! यो गाउँ रक्षकहरु द्वारा गाउँ परिषद को आदेश मा बनाईएको छ। कपडाहरू अझै छानाको शीर्षमा सुकाइदै छन् (Fig.2)। तिनीहरूलाई तुरुन्त हटाउनु पर्छ।

   माथि 30th को पछिल्लो चंद्र महिना - चन्द्र वर्षको अन्तिम चन्द्र महिनाको अन्तिम दिन - एक दिन जसले मानिसहरूलाई उत्साहित र एनिमेटेड महसुस गरायो, जुन उनीहरूको जीवनमा हुने घटनाको लागि ठूलो पर्खाइको लागि पर्खदै छ। त्यहाँ केवल एक दिन बाँकी छ, जबकि परिवारमा, परिवार र सबै समस्याहरू ठूला वा सानो टाढा वा नजिक, साधारण वा महत्त्वपूर्ण समस्या समाधान गर्न वा अस्थायी रूपमा रोक्न आवश्यक छ। उत्तरमा, मानिसहरूले प्राय: रोप्नको लागि उनीहरूको काम बन्द गर्नुपर्दछ टेट मध्य भियतनामको अपराह्न ध्रुव, त्यो काम दिउँसो पूरा गर्नुपर्नेछ, जबकि दक्षिणमा, यो बेलुका साँझसम्म समाप्त हुनुपर्दछ। पुरानो बानी अनुसार, एक पटक Tết पोल रोपिएको छ, मानिसहरूले आफ्नो पुर्खाहरूलाई रमाईलो गर्न निम्तो दिनको लागि तयार गर्नुपर्दछ टेट तिनीहरुसँग (जस्तै Kẻ Rị, Kẻ Chè, ơng S Districtn जिल्ला, Thanh Hoá मा).

   यस समयमा, पूर्वजहरूको वेदी सप्त-पाई क्रममा हुनु पर्छ समारोह अघि बढ्नु अघि आफ्ना पुर्खाहरूलाई आमन्त्रित गर्न रमाईलो गर्न निम्तो दिन। Ế Tết दिनहरू तिनीहरूको अफ्रिंग्सको साथ। आमन्त्रित समारोह पछि जब धूप-स्टिकहरू जलाइन्छ, बलिदानको रूपमा प्रयोग गरिने भाँडाको भाँडो बन्द गरिन्छ र सम्पूर्ण परिवार यस आरामदायक र गहन भोजनको वरिपरि भेला हुन्छन्। यस सम्बन्धमा कन्फ्युशियन परिवारहरूयस बर्षको अन्त्यमा यस खानाले सुन्दर र महान परम्पराको संरक्षणको सार दिन्छ।

    In उत्तर भियतनाम, पूर्वजहरूले अभिवादन समारोह मा मनाउन सकिन्छ दुई बेहोरा:

१) वेदीमा बलिदान, प्रकाश मैनबत्ती, धूप बाल्नुहोस् र दिउँसो पूजा सुरु गर्नुहोस् 30th को पछिल्लो चंद्र महिना (अर्थात् १२:०० बजे)। अभिवादन समारोह घरमा मात्र आयोजित गरिन्छ, मानिसहरू चिहानहरूमा जान सक्दैनन्। परिवारको टाउको, सफा लुगा लगाएर, वेदीको अगाडि उभिएर, धूपको बत्तीको नयाँ गुच्छा बत्ती बालेर प्रार्थना गर्दछ:

    "भियतनाम, चंद्र वर्ष (ãt Mão, Mâu Thân…) महिना ... जाडो - टाइड, १२ औं चंद्र महिनाको th० औं। म…, गाउँमा जन्मेको, पूजाको ... र जिल्ला…।, प्रान्त ... र परिवारका सबै सदस्यहरूसँग एक सय पटक Kowtow मा जिम्मेवार छु।"

   हामी आदरपूर्वक धूप-स्टिकहरू, सुन र चाँदीको जेस पेपर इन्ट्स, फल, उत्सवका व्यंजनहरू, रक्सी र पानी, सुपारी र एरेका-नट र अन्य सबै चीजहरू प्रदान गर्दछौं। आदरपूर्वक हाम्रा सबै पुर्खाहरू, महान-महान-हजुरबुबा, ठूलो - हजुरबुबा, हजुरआमा, बुबा, आमा, काका, भाई, बहिनी, भान्जा, भतिजा, लाई भेट्न हाम्रो जोस देखाउन आमन्त्रित गर्न। हामी आशा गर्दछौं कि: हाम्रा पुर्खाहरूले हाम्रा परिवारलाई, वृद्धदेखि युवाहरूसम्म सुरक्षा प्रदान गर्नेछन्, र तिनीहरूलाई खुशी, सुरक्षा, शान्ति प्रदान गर्नेछन् र परिवारका सदस्यहरू र अधिक समृद्धिसँग सबै चीज सहज रूपमा अघि बढाउनेछन्। कृपया आउनुहोस् र हाम्रो प्रस्तावहरूको आनन्द लिनुहोस्।³

    प्रार्थना पछि, परिवारको शिर फिर्ता, परिवार को प्रत्येक को लागी आफ्नो ठाउँ cided, सदस्य बारी मा प्रार्थना गर्न र परिवार अनुसार उनको वा उनको ओहदा अनुसार बुढा व्यक्तिहरु पहिले कान्छो गाउँको चलन को पालो आउँछ (एप Cầu गाउँ, B Ninc निन्ह) को महत्वको साथ पालन गर्दै अभिवादन समारोह। दिउँसो १२ को th० औं^th चन्द्र महिना, परिवारको प्रमुख र उसको परिवारका अन्य सबै सदस्यहरूले घाँस खाली गर्न आफ्ना पुर्खाहरूको चिहानमा जोस कागजका सामानहरू र धूपहरू साथ ल्याउँदछन् (यसको जरालाई कफिनमा प्रहार गर्न रोक्न र बाँकीको विरुद्धमा दस्तक), चिहानहरू लगाउन र तिनीहरूलाई सफा र सफा बनाउनुहोस्। त्यसोभए सम्पूर्ण परिवारले धुपको बत्तीको बत्ती जलाइदिन्छन्, प्रार्थना गर्छन् र त्यसपछि सम्पूर्ण गुँड चिहानमा रोप्दछन्। पितृहरूलाई फर्केर आउन र रमाईलो गर्न निम्तो दिन प्रार्थनाहरूको अभिव्यक्तिले सन्तानको उत्साह अभिव्यक्त गर्नु हो वसन्त तिनीहरुसँग।

   पूर्वजहरूको पूजा गर्ने क्रममा परिवारको शिरले मानिसहरूलाई आँगनमा बिरूवा रोक्नको लागि प्वाल खन्ने आदेश दिन्छ टेट पोल। तिनीहरू धनुको काँडको काँढमा धनु र काँडको काँध छ्राई गर्दछन् जसले गर्दा ती दुष्टात्मालाई बाहिर घुम्दछन् र भित्र पस्छन्। अभिवादन गरिसकेकाहरूलाई अझै पनि धूप-स्टिकहरू जलाउनको लागि पर्खनु पर्दछ ट्रे उत्सवका भाँडाहरू तल झार्न; त्यसोभए, सम्पूर्ण परिवार यसको वरिपरि एकसाथ भेला हुन्छन् र चंद्रको पूर्वसन्ममा गम्भीर रूपमा खानाको आनन्द लिन्छन् (Fig.3)। नयाँ वर्ष, महत्त्वपूर्ण वर्ष, सही सिद्धान्त अवलोकन गरेकोमा सन्तुष्टिले भरियो। यस्तो एक को छवि १२ औं चंद्र महिनाको th० औं वा Tết को 30 औं सबैको परिवारमा पर्दैन, किनकि त्यहाँ धेरै फरक दु: खपूर्ण परिस्थितिहरू छन् जस्तै बच्चाहरू बीचको छुट्टिनु, debtsणको थुप्रोमा, हाँसो भन्दा बढी विलापहरू ... यूरका दिनमा मानिसहरू भन्ने गर्थेः

"जब एक व्यक्ति कानून मा जान्छ एक व्यक्तिको बुद्धिमत्ता मात्र प्रमाणित गर्न सकिन्छ।
एकको धन मात्र मा देखाउन सकिन्छ Tết को 30 औं (१२ औं चंद्र महिनाको th० औं).

... सेक्शन २ मा जारी राख्नुहोस् ...

टिप्पणीहरू:
¹ सहयोगी प्रोफेसर हंग NGUYEN MANH, इतिहास मा Phylosophy को डॉक्टर।
²  जोसेफ TISSANIER अनुसार - १ French French1658 - १1663 बाट थिă ला Long्गमा बस्ने एक फ्रान्सेली मानिस जसले टन्क्विनमा पाँच ट्याट खर्च गरे.
³ TOAN ÁNH अनुसार - भियतनाम मा विश्वास - पुस्तक २ - नाम ची पब्लिशिंग हाउस - साईगोन १ 2 1968।

BU TU THU
01 / 2020

नोट:
◊ स्रोत: भियतनामी चंद्र नयाँ वर्ष - प्रमुख उत्सव - Asso प्रो HUNG NGUYEN MANH, इतिहास मा Phylosophy को डॉक्टर।
◊ बोल्ड पाठ र सेपिया छविहरू बनु तू द्वारा सेट गरिएको छ - Thanhdiavietnamnhoc.com

पनि हेर्नुहोस्:
◊  २० औं शताब्दीको शुरुमा स्केचेसबाट परम्परागत रीतिथितिहरू र चाडपर्व.
◊  शब्द "Tết" को संकेत
◊  चंद्र नयाँ वर्ष महोत्सव
◊  प्रोविडेन्ट पीपुलको चिन्ता - किचेन र केकहरूका लागि चिन्ता
◊  प्रोविडेन्ट पीपुलको चिन्ता - मार्केटिंगका लागि कन्सर्न्स - सेक्सन १
◊  प्रोविडेन्ट पीपुलको चिन्ता - मार्केटिंगका लागि कन्सर्न्स - सेक्सन १
◊  PROVIDENT PEOPLE को चिन्ता - Dept भुक्तानीको लागि चिन्ता
◊  देशको दक्षिण भागमा: PARALLEL CONCERNS को एक होस्ट
◊  पाँच फलको ट्रे
◊  नयाँ वर्षको आगमन
◊  स्प्रि S स्क्रोलहरू - सेक्सन २
◊  भान्छाको देवताहरूको गुट - सेक्सन १
◊  भान्छाको देवताहरूको गुट - सेक्सन १
◊  भान्छाको देवताहरूको गुट - सेक्सन १
◊  नयाँ YEAR को लागी पर्खाई - सेक्सन १
◊  भियतनाम चंद्र नयाँ वर्ष - vi-VersiGoo
◊ आदि